ticket day (交易所的)決算日。
(交易所的)決算日。 “ticket“ 中文翻譯： n. 1.票，入場券，車票，票證。 2.標簽，標價牌，價 ...“day“ 中文翻譯： n. 1.日，一日。 2.節日；規定的日期，約定的日子。 ...“day ticket“ 中文翻譯： 當日票, 當日來回火車票; 來回票“ticket available on day of issue only“ 中文翻譯： 限當日通用的票“a ticket“ 中文翻譯： 入場券“a ticket to…“ 中文翻譯： 一張…的票“the ticket“ 中文翻譯： 車票“ticket“ 中文翻譯： n. 1.票，入場券，車票，票證。 2.標簽，標價牌，價目簽。 3.招租帖。 4.(給違反交通規則者等的)傳票。 5.〔英軍俚〕解除軍職命令。 6.〔美國〕候選人名單；列有候選人名單的選舉票；〔比喻〕(政黨的)政見，政綱；計劃，規劃。 7.(資格)證明書；許可證；(飛行員等)執照。 8.〔the ticket〕〔口語〕適當[所需]的東西；當然的事情，正好的事情；計劃，方針。 a platform ticket 月臺票。 a season ticket 月[季]票。 a single [return] ticket 單程[來回]票[美國英語 ticket作“來回票”解]。 a price ticket 價目標簽。 cash tickets 門市發票。 vote a straight ticket 〔美國〕所有票數均投選某一政黨的候選人。 split a ticket ＝vote a split ticket 〔美國〕兼投另一政黨候選人的票。 The whole ticket was returned. 候選人全部當選。 the Democratic ticket 〔美國〕民主黨的政綱。 That's the ticket . 〔口語〕那正好，那才對。 What's the ticket 〔口語〕怎樣才好？ 結果怎樣？ vt. 1.加標簽，附上標價牌 2.〔美國〕賣票。 admit by ticket alone 憑券入場。 carry a ticket 〔美國〕使本黨候選人全部當選。 cut a ticket 〔美口〕涂掉選票上候選人的名字，投反對票。 get one's ticket 【軍事】被解除軍職。 given a ticket 〔美劇〕被辭退。 not quite the ticket 有點不適合[不對頭]。 vote the split ticket 〔美國〕兼投一黨以上的候選人的票。 vote the straight ticket 〔美國〕只投某一政黨全部候選人的票。 work one's ticket 〔軍口〕(裝病等)退役。 write one's own ticket 自行計劃，自行決定。 “single ticket, oneway ticket“ 中文翻譯： 單程票“tgt ticket-granting ticket“ 中文翻譯： 票據授予服務“ticket container and ticket magazine“ 中文翻譯： 票箱及票匣“a day“ 中文翻譯： 一日; 最美麗的一天“at day“ 中文翻譯： 天亮時, 黎明時“but that day“ 中文翻譯： 無奈那天“by day“ 中文翻譯： 日間，在白天; 在白天“by the day“ 中文翻譯： 按日計算; 計日，論日，按日計; 逐日計算“day“ 中文翻譯： n. 戴〔姓氏〕。 n. 1.日，一日。 2.節日；規定的日期，約定的日子。 3.晝，白晝，白天；日光。 4.〔常 pl.〕時代；全盛時代。 5.壽命，生平。 6.(某日的)戰斗；勝負，勝利。 May 1st International Labour D- 五一國際勞動節。 the National D- 國慶節。 in a day or two 過一二日，一兩天內。 a creature of a day 短命的生物。 before day 天亮前。 His day is done. 他的得意時代已經過去了。 Every dog has his day. 每人一生中總有得意的日子。 The day is doubtful. 勝負難料。 The day is ours! 勝利是我們的。 How goes the day 戰況如何？ all day (long) 終日，一天到晚。 at that day 那時候。 better days 黃金時代(have seen better days 曾過過好日子)。 between two days 通夜，終夜。 by day 白天，在白天。 by the day 計日，論日(工作等)。 (We will) call it a day 〔俚語〕今天就這樣算了，結束了。 carry the day 得勝；勝利完成。 day about 隔日。 day after day ＝ day by day 成天，天天，每天。 day and night 日日夜夜，晝夜。 day in (and) day out 日日夜夜，一天又一天。 day of grace 到期票據的寬限日〔通常為緩期三天〕。 day of obligation 須停止工作去做禮拜的日子。 day to day money 暫時的借款。 during the day ＝ by day. end one's days 死。 every other day 每隔一天。 for days on end 接連數日。 from day to day 日日，日復一日，一天一天。 from this day forth 從今天以后。 give the time of day 問候，致意。 have one's day 轉運，走運，有得意的時候。 if a day 至少(He is fifty, if a day. ＝ He is fifty, if he is a day old. 他至少五十歲)。 in a day 一日，一朝一夕。 in broad day 在大白天。 in days gone by ＝ in days of old [yore] 在從前，已往。 in days to come 將來，后世。 in one's day 年輕時候；在旺盛的時候。 in our days 如今，目下。 in those days 當時，那時候。 keep one's day 守約。 man of other days 古人。 man of the day 當代名人。 name the day (女子)決定(結婚等的)日期。 night and day 不分晝夜，始終。 of the day 當時的；現在的(問題等)。 one day (過去或將來的)某一天。 one of these (fine) days 日內，不日。 one day before [after] the fair 過早[遲]，太早[遲]。 one's day has gone 大勢已去。 pass the time of day 問候，致意。 some day 有一天，某一天。 the day after tomorrow 后天。 the day before yesterday 前天。 ★上兩條美語常省去 the. the day of days 重大的日子。 The day will come when .... 終歸有一天將會…。 the other day 前幾天。 these days 現在，今天。 this day week [year] 上星期[去年]的今日；下星期[明年]的今日。 till this day 到今天。 to a day 恰恰，正巧(It is now five years to a day. 正好五年)。 to this day 直到今天。 up to this day 到今天。 win [lose] the day 打勝[敗]。 without day 無期，不定期。 “for day“ 中文翻譯： 保留1天“in the day“ 中文翻譯： 在白天“of a day“ 中文翻譯： 短命的; 曇花一現“of the day“ 中文翻譯： 當時的“on that day“ 中文翻譯： 在那天; 在那一天“on the day“ 中文翻譯： 面試當天“on this day“ 中文翻譯： 在這一天“that day“ 中文翻譯： 那天(新天堂樂園演唱版); 那一天; 這一天
ticket inspector |